有XD帮我翻译几个单词挖!先谢拉!

[NICHOLAS_biao]

MODELLO,FORMA,PELLAME,FODERA,FONDO,softstyle 51,PAVOTA,DRINK 104,ASTRID 993,INT PIQUET,就这些了,这些有可能不是英文,有可能是意大利文,那位帮我翻下,谢拉!翻好请吃饭...........

[ALoNe_HzL]

雾水。。。。。。。。。

[ATI-X800XT]

ＨＯＨＯ～～～开学校拉～～～哈哈～～～

[龙头老大]

MODELLO <意> n.(大型艺术作品的)模型

[fantasticsam]

哦哟！！！老大！！可以的!!!!!!

[午夜蓝山]

51＝五十一，104＝一百四，993＝九百九十三，我就会这些了，还可以，自我表扬一下。

[撒比男]

全是意大利语。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

[影子の传说]

51＝五十一，104＝一百四，993＝九百九十三，我就会这些了，还可以，自我表扬一下。
我帮你报名扫盲班了，快去吧！！！！！！！！！！！

[大米爱老鼠]

MODELLO,FORMA,PELLAME,FODERA,FONDO,softstyle 51,PAVOTA,DRINK 104,ASTRID 993,INT PIQUET
摸大咯，佛妈，赔了米，佛的腊，风度，软的形式（51级别），怕我他，喝104（可能胶水的型号）阿斯吹得993，英特屁亏特。
翻得很辛苦。翻得不太好。

[撒比男]

MODELLO,FORMA,PELLAME,FODERA,FONDO,softstyle 51,PAVOTA,DRINK 104,ASTRID 993,INT PIQUET
摸大咯，佛妈，赔了米，佛的腊，风度，软的形式（51级别），怕我他，喝104（可能胶水的型号）阿斯吹得993，英特屁亏特。
翻得很辛苦。翻得不太好。
大米兄，弄接滚，笑的无肚子痛！！！！！！！！！！！！:haha

[NICHOLAS_biao]

XDM辛苦拉!5月3号请那吃香烟,撒比男,这应该是意大利语,我用网上的翻译网,英翻中,翻不出的,还要高人指点.

[撒比男]

我叫我的意大利朋友帮你翻成英文了。。。。。。。。Modello = model/type
forma = form/shape
pellame = leather/hide
fodera = lining
The other items I don't know what they are, they look like item numbers
though.

[撒比男]

再帮你翻成中文吧，1类型，2形状，3皮革，4夹层，他说其他的几个他也看不懂，看上去像数字。。。。。。。。。。。

[影子の传说]

MODELLO,FORMA,PELLAME,FODERA,FONDO,softstyle 51,PAVOTA,DRINK 104,ASTRID 993,INT PIQUET
摸大咯，佛妈，赔了米，佛的腊，风度，软的形式（51级别），怕我他，喝104（可能胶水的型号）阿斯吹得993，英特屁亏特。
翻得很辛苦。翻得不太好。
翻的不错，掌声鼓励！！！！！！！！！！！！！

[NICHOLAS_biao]

先谢拉!写撒意大利语吗?写点英文么啊好翻点

[+2]

2位都翻的很有水平啊～～～～～

[卜卜]

全才啊``````````````````````````````

[badboysun]

看发懂～～～～～～～～～～～～～～